-
1 odtykać się
-
2 odtykać\ się
несов. 1. откупориваться;2. прочищаться (о трубе etc.); ср. odetkać się -
3 odtykać
impf ⇒ odetkać* * *ipf.1. unstop.2. (= wyjmować korek) uncork.3. (coś zatkanego, zablokowanego) unclog.ipf.1. ( o zatyczce) (= otwierać się) fall out.2. (= przestać być zapchanym) unclog.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odtykać
-
4 odetkać
(-am, -asz); vt perf( butelkę) to open; (wannę, zlew) to unblock* * *pf.zob. odtykać.pf.zob. odtykać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odetkać
-
5 od|etkać
pf — od|tykać impf Ⅰ vt to unclog, to unblock [zlew, wannę]; to uncork [butelkę] Ⅱ odetkać się — odtykać się 1. (wypaść) [zatyczka, korek] to fall out 2. (odblokować się) [zlew] to be unclogged, to be unblockedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > od|etkać
См. также в других словарях:
odtykać się – odetkać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o czymś zatkanym: dawać się otworzyć; otwierać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czy to pudełko się nie odtyka? {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} o korku … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odetkać (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. odtykać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odetkać — dk I, odetkaćam, odetkaćasz, odetkaćają, odetkaćaj, odetkaćał, odetkaćany odtykać ndk I, odetkaćam, odetkaćasz, odetkaćają, odetkaćaj, odetkaćał, odetkaćany «wyjąć, usunąć zatyczkę, korek; otworzyć coś zatkanego» Odetkać butelkę, beczkę. Odetkać… … Słownik języka polskiego
